التأريخ الشفوي

بدأ مدربو مؤسسة وثيقة وطن بتدريب كادر من مديرية التنمية الريفية الزراعية والأسرية على مفاهيم التأريخ الشفوي، وذلك لإعداد فريق مساعد في مشروع توثيق المأكولات السورية. بدأت الدورة التدريبية يوم الأحد في 9 كانون الثاني 2022 وتستمر في…

تحتاج مقابلات التوثيق الشفوي إلى البدء بتحديد عدد من المؤشرات التي يجب البحث فيها، وتكمن الفائدة من هذه المؤشرات في تحديد دائرة البحث المرغوبة والأفراد الذين نريد مقابلتهم، فانتقاء عينة الشهود يكون بحسب موضوع المشروع بحيث تغطي العينة معظم…

لعلّه من المفاجئ للكثيرين، أن يكون التأريخ الشفوي في الصين قد بدأ في الفترة الواقعة ما قبل الميلاد، ولنأخذ مثالاً حياً على ذلك هو ما تمّ جمعه من الخطابات المنسوبة لمجموعة من الحكام الصينيين، بطريقة شفويّة ومسجّلة.
فقد قام المؤرخ الصيني
…

التغيير في المجتمعات عبر الزمن واضح للعيان، لكن التأريخ الشفوي يسمح للناس بالتعبير عن النتائج الفردية و الشخصية لهذا التغيير، عبر شهادات الرواة تتضح المسارات التي طرأ عليها تغيير، والمسارات التي ظلت على حالها في حياة الناس، لا سيما في…

تساهم تسجيلات التاريخ الشفوي في تقديم فهم أفضل للكيفية التي تفاعل بها الأفراد في حياتهم اليومية مع المجتمع والأحداث من وجهات نظر مختلفة، ابتداءً من تفاصيل الروتين اليومي وصولاً إلى الأحداث الكبرى. هذه التسجيلات ستساعد المؤرخين…

يتيح التأريخ الشفوي للناس أن يرووا تجاربهم بكلماتهم، وأصواتهم، وينقلوا مشاعرهم من خلال فهمهم الذاتي لما حدث ولماذا حدث. وحينما نحرص على تسجيل هذه الروايات وحفظها، فإن أصوات رواتنا ستبقى تتحدث عنهم في وقت يكونوا قد رحلوا فيه. التوثيق…

ربما يحقّ للأشخاص الذين شاركوا في التوثيق الشفوي التساؤل فيما إذا كان كل تسجيل بسيط يعدّ توثيقا شفويا، الإجابة تتوقّف على تعريفنا للتأريخ الشفوي، سيما وأننا عندما نقوم بتسجيل القصص أو توثيقها، فإن الأمر في الغالب يكون متعدد الأهداف. …

تعددت تعريفات التأريخ الشفوي، فقد برز هذا المصطلح بأكثر من شكل، ويمكن القول بطريقة بسيطة أن التأريخ الشفوي هو التاريخ الذي يرتبط بالقصص والأحداث التي مر بها أفراد أو جماعات، والذاكرة التي تنقل هذه القصص من الماضي وتمررها للأجيال . …

إنّ العلاقة بين التأريخ الشفوي والتأريخ الرسمي ليست علاقة تنافس بل علاقة تكامل، فالتأريخ الشفوي لا يدعي أنه بديل عن التاريخ المكتوب، لكنه مكمل له ومفسر لتفاصيله، خاصة في الجانب الاجتماعي والاقتصادي، إذ غالبا ما تركز كتب التاريخ التقليدي…

تعتبر الرواية الشفوية من المصادر الأولية للمعرفة التاريخية المعاصرة، إضافةً الى كشفها عن مساحات معتمة أو مُتجاهلة أو مهمشة لا يذكرها التاريخ عادة، ورغم أنّ الذكريات هي خليطٌ من الحقائق ووجهات النظر، إلا أنها تقدم خيوط الحدث التاريخي بناء…