كيف تجري مقابلة التأريخ الشفوي؟

تقوم مقابلة التأريخ الشفوي بشكل أساسي على مقابلة شاهد، بحيث يتمّ الحصول على معلومات حديثة ودقيقة حول موضوع معيّن، وبينما يقوم الشاهد أو الراوي بالحديث بشكل عادي عن تجربته، على المحاور أن يقوم بتوجيه اسئلة دقيقة، بعد أن يكون اطلع على موضوع معين، بحيث تتمكن هذه الأسئلة من محاكاة الواقع وتمثيله بشكل حقيقي.


وهنا يأتي دور الأسئلة المختصرة، بحيث يقوم الراوي بالإجابة بشكل موسع، بينما يقوم المحاور بتوجيه أسئلة بشكل مقتضب، ويجب ألا يعني هذا الاقتضاب عدم دقّة السؤال أو وضوحه، على العكس تماما، يجب أن يترافق الاقتضاب مع الدقة.


ولذلك تعتمد حوارات التأريخ الشفوي على ما يسمّى بـ “عدم قفل الماضي” أي ترك الشاهد يتحدث بشكل موسع عن ماضيه، بشكل يبتعد فيه المحاور عن المقاطعة، وعلى الرغم من وجوب توفر معلومات دقيقة لدى المحاور إلا أن سردية الحوار من الأمور الضرورية في التأريخ الشفوي، الأمر الذي يختلف عن المقابلات الصحفية أو الإعلامية.

المزيد..